Hoewel de honderdjarige oorlog eindelijk voorbij is, lopen de spanningen weer hoog op tussen de vuurstaat Yu Dao en zijn buren. Aang en zijn vrienden moeten naar het hart van de vuurnatie afreizen om de pas verworven vrede veilig te stellen. Maar dit brengt de Avatar wel op ramkoers met een van zijn beste vrienden: vuurheer Zuko!
Bevat de delen 1, 2 en 3.
Wij bieden je de mogelijkheid om op de hoogte gehouden te worden bij het verschijnen van nieuwe, of door je gezocht uitgaven. Je dient hiervoor ingelogd te zijn.